Стр. 322

Разныя безчестныя средства.... считал русских, а также гр. Остермана людьми без совести, законов и

*) Берг директору барону фон Шенбергу пожалован этот орден в день именин правительницы — 29 сентября 1741 г. Mанштейн отзывается о нем, как и вообще о всех немцах, с похвалами и разсказывает, что при Елизавете его засадили в тюрьму и только через год выпустили в Саксонию, лишив всего, что он имел (Memоurеs sur lа Russiе, II, р.р. 335 — 336).

Стр. 323

чести, людьми преисполненными плутней и самой низкой подлости... отъявленный враг России.... Я уеду яз Петербурга. Был бы довольнейшим в свете человеком, когда бы узнал, что туда войдут шведы.

(Кажется это передача слов турецкаго посланника.)

© Вычитка и оформление – ([email protected]), 2005
Полное соответствие текста печатному изданию не гарантируется. Нумерация вверху страницы.
© П. Пекарский, примечания и дополнения, 1868
© Оцифровка — Владимир Шульзингер, 2004
Текст приводится по изданию:П. Пекарский. «Маркиз де-ла Шетарди в России 1740-1742 годов. Перевод рукописных депеш французскаго посольства в Петербурге». С.-Петербург. Отпечатано в типографии Юсафата Огризко в 1868 г.